-
1 motiver
motiver [mɔtive]➭ TABLE 1 transitive verba. ( = justifier) to justifyb. ( = pousser à agir) to motivate* * *mɔtive1) to motivate [personne] ( à faire to do)2) to lead to [décision, action]* * *mɔtive vt* * *motiver verb table: aimerA vtr1 ( pousser) to motivate [personne] (à faire to do); motiver un employé par une augmentation de salaire to give an employee the incentive of a pay rise GB ou a raise US;B se motiver vpr [personne] to motivate oneself.[mɔtive] verbe transitif2. [causer] to be the reason for -
2 motivé
motivé, e [mɔtive]a. [personne] motivatedb. [action] ( = légitime) well-founded* * *motivée mɔtive adjectif1) ( enthousiaste) motivated ( pour as regards; pour faire to do)2) ( légitime) [plainte] justifiable* * *mɔtive adj motivé, -e* * *A pp ⇒ motiver.B pp adj1 ( enthousiaste) [personne, équipe] motivated (pour as regards; pour faire to do); un étudiant peu motivé a student lacking motivation; il est peu motivé he lacks motivation;2 ( légitime) [exigence, retard, décision, plainte] justifiable;3 ( avec explications) [texte] explanatory;4 Ling ( non arbitraire) motivated.1. [personne] motivated
См. также в других словарях:
MOTIVER — v. a. Alléguer, rapporter les motifs d un avis, d un arrêt, d une déclaration quelconque. Motiver un arrêt. Il ne motive jamais son avis. Motiver son refus. Il signifie aussi quelquefois, Servir de motif à. Voilà ce qui a motivé cette mesure. … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MOTIVER — v. tr. Justifier par des motifs. Motiver un arrêt. Il ne motive jamais son avis. Motiver son refus. Il signifie aussi quelquefois Servir de motif à. Voilà ce qui a motivé cette mesure … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
motiver — [ mɔtive ] v. tr. <conjug. : 1> • 1721; de motif 1 ♦ (Personnes) Justifier par des motifs. Motiver une action, une démarche, un choix. P. p. adj. Un refus à peine motivé. Un retard non motivé. 2 ♦ (Choses) Être, fournir le motif de. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
motiver — (mo ti vé) v. a. 1° Munir des motifs nécessaires. Il motiva son refus. Aujourd hui les juges sont obligés de motiver leurs jugements. • Il voulait dire apparemment qu il ne convenait pas à un roi de rendre raison à son peuple, et qu il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CNE — Contrat nouvelles embauches « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no … Wikipédia en Français
CNÉ — Contrat nouvelles embauches « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no … Wikipédia en Français
Cné — Contrat nouvelles embauches « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no … Wikipédia en Français
Contrat Nouvelle Embauche — Contrat nouvelles embauches « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no … Wikipédia en Français
Contrat Nouvelles Embauches — « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no … Wikipédia en Français
Contrat nouvelle embauche — Contrat nouvelles embauches « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no … Wikipédia en Français
Contrat nouvelles embauches — « CNE » redirige ici. Pour les autres significations, voir CNE (homonymie). Contrat nouvelles embauches Titre Ordonnance no 2005 893 du 2 août 2005 relative au contrat de travail « nouvelles embauches » Abréviation CNE C … Wikipédia en Français